Phim Tân Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài là phiên bản làm lại của 1 trong những tác phẩm truyền hình Hoa Ngữ đình đám – Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài kể về câu chuyện tình lãng mạn nhưng không kém bi thương của tài nữ giả trai Chúc Anh Đài và chàng thư sinh Lương Sơn Bá. Giữa họ là rào cản giai cấp, địa vị và người thứ ba – Mã Văn tài…